{"title":"Design Italiano Anni '70","description":"\u003ch2\u003eMobili e oggetti di design italiano degli anni Settanta\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eIntroduzione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGli anni '70 portano nel design italiano una nuova tensione tra razionalismo e provocazione: il Radical Design, i grandi gruppi come Memphis e Archizoom, e una produzione industriale di qualità che oggi è oggetto di riscoperta e rivalutazione. In questa collezione trovi una selezione curata di mobili, sedute e complementi prodotti nel corso degli anni Settanta.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOgni pezzo è selezionato personalmente da Dario Raia per qualità costruttiva, interesse storico e autenticità documentabile. Il design italiano degli anni '70 è un segmento in forte crescita sul mercato internazionale del modernariato, con pezzi che stanno vivendo una significativa rivalutazione critica e commerciale.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLa nostra garanzia\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTutti i pezzi presenti in questa collezione sono selezionati da Dario Raia, verificati per autenticità e restaurati nel rispetto dei materiali originali quando necessario.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"credenza-mid-century-dassi-mobile-bar-consolle-vittorio-cecchini","title":"Dassi ミッドセンチュリー サイドボード |モバイルバーコンソール ヴィットリオ・ダッシ・チェッキーニ","description":"\u003cp\u003e50 年代に遡るヴィンテージ サイドボード。Vittorio Dassi がデザインし、Cacchini が製造。非常に洗練されたエレガントな仕上げが特徴です。この Vittorio Dassi コンソール バー キャビネットは、最高級の素材で作られた本物の芸術作品です。製品に使用されている木材は、マホガニー、ローズウッド、インレイ用のメープルで、並外れた視覚効果を生み出します。ライザーとフットバンドに真鍮を使用するなど、細部へのこだわりが感じられ、構造に高級感を与えています。ポルトガル産のピンクの大理石の天板がさらに洗練された雰囲気を醸し出し、サイドボードは機能的であるだけでなく、重要な装飾要素にもなります。このサイドボードは、エレガントなリビングルーム、洗練されたダイニングルーム、モダンなバーエリアなど、あらゆる環境にレトロな雰囲気を加えるのに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e身長\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e150センチメートル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e長さ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e278センチメートル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e深さ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e50センチメートル\u003c\/p\u003e","brand":"Dario Raia Vintage \u0026 Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47510704718166,"sku":"762662321","price":800.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/1111\/2534\/files\/credenze-meta-secolo-moderno-legno-dario-raia-vintage-design-378.webp?v=1778895320"},{"product_id":"comodini-in-palissandro-anni-50-mid-century-design-nightstand-bedside","title":"ローズウッド ナイトスタンド 1950 年代ミッドセンチュリーデザイン ナイトスタンド ベッドサイド","description":"\u003cp\u003eヴィットリオ・ダッシのデザインアートにインスピレーションを得た、50 年代のイタリアのミッドセンチュリーモダン スタイルのエレガントで洗練されたベッドサイド テーブルです。これらの家具はミッドセンチュリーモダンデザインの真髄を凝縮したもので、上質な木材で作られた両面ナイトスタンドが 2 つ付いており、時代を超えた美しさと機能性を兼ね備えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e大理石を模した精巧に作られたガラストップと、凹んだ上部ガラスの組み合わせにより、洗練された現代的な雰囲気が生まれ、インテリアデザインが豊かになります。側面と扉に施されたローズウッドの装飾は、ナイトスタンドの見た目の美しさを高めるだけでなく、完璧な職人技で知られるイタリアのミッドセンチュリーモダンの時代特有の優れた職人技を際立たせます。さらに、2 つのハンドルの真鍮のディテールがエレガントで目を引くコントラストを生み出し、この象徴的なスタイルにおける決して小さな功績ではない細部へのこだわりを反映しています。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eこれらの特徴的な作品は、どんなデザイナーの寝室にも完璧に溶け込み、洗練された高級家具アクセサリーとしてだけでなく、モダンな雰囲気の中で対照的な要素としても機能します。美しさと実用性を兼ね備えたこれらのナイトスタンドは、機能的であるだけでなく、生活空間を高める真の芸術作品でもあります。さらに、細部への並外れた配慮と優れた保存状態のおかげで、ベッドサイドテーブルは時の試練に耐え、イタリアのミッドセンチュリーモダンの優雅さをそのまま維持しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eナイトスタンドは、ガラスの天板と同様に構造的に完璧な状態で、ミッドセンチュリーのデザイン美学の頂点を表しています。測定対象:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高さ: 61 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e幅: 60 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e奥行き: 35 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Dario Raia Vintage \u0026 Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47510622863702,"sku":"265896346","price":499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/1111\/2534\/files\/comodini-coppia-vintage-legno-dario-raia-design-188.webp?v=1778895617"},{"product_id":"comodini-in-varie-essenze-anni-50-mid-century-design-nightstand","title":"さまざまなエッセンスを取り入れたベッドサイドテーブル 1950年代ミッドセンチュリーデザイン ナイトスタンド ベッドサイドテーブル","description":"\u003cp\u003e非常にエレガントで洗練された、1950 年代のイタリア製ミッドセンチュリー モダン ナイトスタンドは、イタリアの高級デザイン時代の独特のスタイルを完璧に体現しています。機能性を提供するだけでなく、設置された環境に個性と個性を与えることができる真の芸術作品でもあります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eこの一対のベッドサイドテーブルは、二重の木製の正面扉と、魅力的な視覚的コントラストを生み出す緑色のガラスの天板が特徴です。側面と扉に施された、異なるエッセンスの木製ベニヤの装飾は、イタリアンデザイン特有の細部へのこだわりを強調し、イタリアンデザインを世界中で有名にした職人技を彷彿とさせます。 2 つのハンドルと 4 つの脚キャップを含む繊細な真鍮のディテールが高級感と洗練さを添え、これらのベッドサイド テーブルはエレガントで洗練されたベッドルームに最適な選択肢となります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eヴィンテージな美しさを持ちながらも、これらのミッドセンチュリー イタリア製ナイトスタンドは、モダンな環境にも完璧にフィットし、デザインを補完するものとしても、対照的なアイテムとしても機能します。時代を超越した美しさと使用される材料の品質により、優れた構造条件が保証され、見た目が魅力的な購入品となるだけでなく、懐かしさとモダンさを同時に吹き込み、家を豊かにする永続的な投資にもなります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e寸法\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e身長\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e60センチメートル\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e長さ\u003cbr\u003e57センチメートル\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e深さ\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e31センチメートル\u003c\/p\u003e","brand":"Dario Raia Vintage \u0026 Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47510630629718,"sku":"719914116","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/1111\/2534\/files\/arte-antiquariato-arredamento-dantiquariato-comodini-coppia-marrone-meta-secolo-dario-344.webp?v=1778895767"},{"product_id":"tavolo","title":"70 年代のコーヒーテーブル コーヒーテーブル ラウンジテーブル クロムメッキ金属とガラス","description":"\u003cp\u003eヴィンテージ インダストリアル クローム メタル バー テーブル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e美しいデザインのオブジェクト、新品同様の状態。この 70 年代デザインのテーブルは、エレガントさとモダンさを醸し出す頑丈なクロムメッキの管状構造を備え、実に魅力的です。茶色のラミネート木材を使用した中央の要素が美しさに温かみと自然さを加え、下部の 2 つの棚はデザインを損なうことなく実用性を提供します。\u003cbr\u003eヴィンテージ バー テーブルには合計 5 つの棚があり、中央の棚はボトルやグラスを置くために特別に設計されているため、社交的な雰囲気を演出するあらゆる環境に最適です。 2 つのスモーク強化ガラスの棚が洗練された上品な外観を与えます。このテーブルは、どんなモダンな家具の雰囲気にも美しく溶け込む、ビンテージなインダストリアル バー スタイルの家具をお探しの方に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e身長\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e41センチメートル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e長さ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e112センチメートル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e深さ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e60センチメートル\u003c\/p\u003e","brand":"Dario Raia Vintage \u0026 Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47510886744406,"sku":"530251527","price":479.2,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/1111\/2534\/files\/tavoli-scrivanie-scrittoi-blu-vetro-caffe-dario-raia-vintage-design-606.webp?v=1778896878"},{"product_id":"scrivania-scrittoio-palutari-per-dassi-design-1950-vintage-antico","title":"Dassi デザインの Palutari ライティング デスク 1950 年、50 年代のヴィンテージ アンティーク","description":"\u003cp\u003e著名なデザイナー Edmondo Palutari が有名ブランド Vittorio Dassi のためにデザインした貴重なチーク材のライティング デスク。50 年代後半から 60 年代前半にかけて製造されました。このエレガントなライティングデスクは、美しさと実用性の完璧なバランスを実現した、洗練された機能的なデザインが際立っています。ワークトップの下には実用的な引き出しがあり、書類や文房具、さまざまな資料を保管するのに特に便利で、整頓された作業環境を維持するのに役立ちます。さらに、サイドチェストには 4 つの広々とした引き出しが装備されており、スタジオアクセサリの整理と保管を最適に管理するのに十分なスペースを提供します。このデスクは、歴史を証明するだけでなく、作品にユニークで本物の特徴を加える、経年変化による小さな兆候を残したまま、オリジナルの状態で提供されます。機能性とデザイナーデザインが融合した Edmondo Palutari のライティングデスクは、時代を超えた高級感で仕事や勉強の環境を豊かにするのに最適な、貴重で個性的な家具です。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e寸法\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e幅130cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e奥行き70cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高さ78cm\u003c\/p\u003e","brand":"Dario Raia Vintage \u0026 Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47510764945750,"sku":"642206998","price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/1111\/2534\/files\/scrivanie-scrittoi-meta-secolo-moderno-legno-dario-raia-vintage-design-595.webp?v=1778898506"},{"product_id":"tavolino-da-caffe-mid-century-in-acciaio-cromato-con-ripiano-rotondo","title":"ミッドセンチュリーのクロム鋼コーヒーテーブル、ラウンドスモークガラストップ、イタリア","description":"\u003cp\u003eクロームメッキ鋼と丸いスモークガラスの天板を備えた美しいコーヒーテーブル。まさにイタリアンデザインの傑作です。この素晴らしい作品は、世界中に影響を与えたデザインの黄金時代であった 60 年代にイタリアで制作されました。このミッドセンチュリーのイタリア製コーヒーテーブルは、4 つの成形されたクロムメッキの金属管で作られたエレガントなベースが特徴で、安定性だけでなくモダンで洗練された雰囲気も与えます。スモークガラスの天板が神秘性と洗練さを醸し出し、ミッドセンチュリーやミニマリストのリビングルームや玄関に最適です。このコーヒー テーブルは、その独特の美しさにより、さまざまな現代的な家具スタイルに簡単に統合でき、1960 年代の宇宙時代のデザインの魅力を際立たせます。高さ 77 cm、直径 120 cm のゆったりとしたサイズで、温かい飲み物や冷たい飲み物を出し、居心地の良いスタイリッシュな雰囲気を演出できるコーヒー テーブルとして最適です。優雅さと機能性を物語るユニークな作品。\u003c\/p\u003e","brand":"Dario Raia Vintage \u0026 Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47971281273174,"sku":"792331717","price":1290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/1111\/2534\/files\/tavoli-rotondo-vetro-tavolo-dario-raia-vintage-design-135.webp?v=1778902536"},{"product_id":"coppia-di-appendiabiti-da-parete-design-willy-rizzo-per-mario-sabot","title":"ウィリー・リゾがマリオ・サボットのためにデザインしたウォールコートハンガーのペア、1970年代","description":"\u003cp\u003e革新的なスタイルと機能性と美観を融合する能力で有名なイタリアデザインの巨匠、ウィリー・リッツォがデザインした、バウハウス風のエレガントなコートフックです。このモデルは、60 年代から 70 年代にかけてイタリアで製造され、マリオ サボ社のためにウィリー リッツォがデザインした、洗練された壁掛けコートハンガーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eブラウンのメラミン製のコートラックのベースは、スモークミラー部分で美しく装飾されており、デザインを豊かにするだけでなく、周囲の空間を視覚的に広げます。一方、フックはクロムメッキの金属でできており、オブジェクトにモダンな雰囲気と輝きを与えています。これらのコートハンガーは良好な状態であり、わずかな使用の跡が見られるのみで、その信頼性と歴史を証明しています。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e優れたヴィンテージ状態のこれらのエレガントなコートフックは、経年と使用に伴う軽い摩耗が見られ、レトロと現代的デザインを愛する人々にとってユニークで魅力的な作品となっています。\u003cbr\u003e記載されている価格はペア価格であり、この家具は、空間に高級感と歴史を加えたいと考えている人にとっては手頃な選択肢となります。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e寸法:\u003cbr\u003e - 高さ: 42cm\/16.5インチ\u003cbr\u003e- 幅: 30cm \/ 11.75インチ\u003cbr\u003e- 深さ（ベース）：2 cm\/ 0.75インチ\u003cbr\u003e- 奥行き（フックを含む）：13 cm\/ 5インチ\u003c\/p\u003e","brand":"Dario Raia Vintage \u0026 Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48081873437014,"sku":"901760333","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/1111\/2534\/files\/appendiabiti-decorativo-muro-ganci-dario-raia-vintage-design-931.webp?v=1778903130"},{"product_id":"appendiabiti-e-portaombrelli-vip-di-paolo-orlandini-roberto-lucci","title":"VIP コートラックと傘立て — パオロ・オルランディーニとロベルト・ルッチ、Velca、1970","description":"\u003cp\u003eパオロ・オルランディンのミラノ製ハンガーラック、複数の黒いフックと中央の透明プラスチックポール付き\u003c\/p\u003e","brand":"Dario Raia Vintage \u0026 Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53045270282582,"sku":null,"price":999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/1111\/2534\/files\/appendiabiti-portaombrelli-plastica-nera-dario-raia-vintage-design-232.webp?v=1778942906"},{"product_id":"set-6-sedie-willy-rizzo-mario-sabot-faggio-velluto-marrone-anni-70","title":"Set di 6 sedie da pranzo Willy Rizzo per Mario Sabot — faggio curvato e velluto marrone, Italia, anni '70","description":"\u003cp\u003eEccezionale set di sei sedie da pranzo progettate da Willy Rizzo per Mario Sabot, Italia, anni '70.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQueste sedie rappresentano uno degli esempi più raffinati della ricerca formale italiana applicata all'arredo domestico. La struttura scultorea in faggio curvato naturale — con base a slitta, traversa di rinforzo e schienale arcuato che avvolge il sedile — esprime una plasticità scultorea rara nella produzione seriale dell'epoca. Il velluto marrone originale conferisce calore e lusso discreto, perfettamente in linea con l'estetica Hollywood Regency e Italian Modern degli anni '70.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOgni sedia reca il marchio originale \u003cem\u003e\"modello MS brevettato\"\u003c\/em\u003e, garanzia di autenticità e provenienza. Set completo di sei pezzi, ideale per sala da pranzo di rappresentanza, progetti residenziali di alto livello e collezioni di design italiano.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQueste sedie sono disponibili anche come parte di un \u003ca href=\"\/ja\/products\/set-completo-tavolo-6-sedie-willy-rizzo-sabot-anni-70\"\u003eset completo con il tavolo allungabile abbinato\u003c\/a\u003e. Vedi anche il \u003ca href=\"\/ja\/products\/tavolo-allungabile-willy-rizzo-sabot-legno-acciaio-anni-70\"\u003etavolo singolo\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"column features\"\u003e\n\u003ch3\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDesigner\u003c\/strong\u003e Willy Rizzo\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e Mario Sabot\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e Italia\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeriodo\u003c\/strong\u003e Anni '70\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStruttura\u003c\/strong\u003e Faggio curvato naturale, base a slitta con traversa di rinforzo\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSeduta e schienale\u003c\/strong\u003e Velluto marrone originale\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni (per sedia)\u003c\/strong\u003e L 52 × P 45 × H 75 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeso (per sedia)\u003c\/strong\u003e 10 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarchio\u003c\/strong\u003e \"Modello MS brevettato\" — presente su ogni sedia\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuantità\u003c\/strong\u003e Set di 6 pezzi\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"column conditions\"\u003e\n\u003ch3\u003eCONDIZIONI E RESTAURO\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStato generale\u003c\/strong\u003e Ottime condizioni\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStato originale\u003c\/strong\u003e Struttura integra, linee perfettamente conservate. Il velluto marrone presenta patina d'epoca coerente con l'età del pezzo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntervento di restauro\u003c\/strong\u003e Le sedie presentavano una sovraverniciatura scura applicata in epoca successiva che alterava la leggibilità del legno e il contrasto naturale tra seduta e struttura. La sovraverniciatura è stata rimossa e il faggio è stato riportato al suo equilibrio cromatico originale, restituendo il contrasto tra la struttura chiara e la seduta leggermente più scura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRestaurato da\u003c\/strong\u003e Dario Raia — Laboratorio di Restauro, San Pietro al Tanagro (SA)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"column provenance\"\u003e\n\u003ch3\u003ePROVENIENZA\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMarchio originale \u003cem\u003e\"modello MS brevettato\"\u003c\/em\u003e presente su ogni pezzo. Pezzo autentico, non una riproduzione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponibili anche come \u003ca href=\"\/ja\/products\/set-completo-tavolo-6-sedie-willy-rizzo-sabot-anni-70\"\u003eset completo con tavolo allungabile\u003c\/a\u003e — contattaci per informazioni sull'ensemble. Vedi anche il \u003ca href=\"\/ja\/products\/tavolo-allungabile-willy-rizzo-sabot-legno-acciaio-anni-70\"\u003etavolo singolo\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e🚚 Spedizione specializzata con imballaggio professionale\u003cbr\u003e🛡️ Acquisto assicurato\u003cbr\u003e↩️ Reso accettato entro 14 giorni\u003cbr\u003e🔒 Pagamento sicuro — Carta, PayPal, Bonifico\u003c\/p\u003e","brand":"Dario Raia Vintage \u0026 Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54139134640470,"sku":null,"price":1750.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/1111\/2534\/files\/Rizzo_971ffdcb-7f29-494f-be1c-14005032bd5b.webp?v=1780985808"},{"product_id":"tavolo-allungabile-willy-rizzo-sabot-legno-acciaio-anni-70","title":"Tavolo da pranzo allungabile attribuito a Willy Rizzo per Sabot — legno e acciaio satinato, Italia, anni '70","description":"\u003cp\u003eEccezionale tavolo da pranzo allungabile attribuito a Willy Rizzo per Sabot, Italia, anni '70.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesto straordinario tavolo da pranzo coniuga il glamour del design italiano di lusso con la sofisticazione architettonica che caratterizza le creazioni più ricercate di Willy Rizzo. La base scultorea a piedistallo presenta elementi in acciaio inossidabile satinato abbinati a calde impiallacciature in legno, creando un raffinato contrasto di materiali.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl generoso piano ovale incorpora un meccanismo di allungamento che consente di accogliere comodamente un maggior numero di commensali, mantenendo proporzioni eleganti anche nella configurazione chiusa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCon la sua forte presenza visiva, i materiali di lusso e il design senza tempo, questo pezzo incarna lo spirito degli interni Italian Modern, Mid-Century Modern e Hollywood Regency.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eScelta eccellente per collezionisti, interior designer e progetti residenziali di alto livello.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesto tavolo è disponibile anche come parte di un \u003ca href=\"\/ja\/products\/set-completo-tavolo-6-sedie-willy-rizzo-sabot-anni-70\"\u003eset completo con le sei sedie abbinate\u003c\/a\u003e — contattaci per l'ensemble. Vedi anche le \u003ca href=\"\/ja\/products\/set-6-sedie-willy-rizzo-mario-sabot-faggio-velluto-marrone-anni-70\"\u003e6 sedie singole\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"column features\"\u003e\n\u003ch3\u003eCARATTERISTICHE\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDesigner\u003c\/strong\u003e Attribuito a Willy Rizzo\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e Sabot\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e Italia\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeriodo\u003c\/strong\u003e Anni '70\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriali\u003c\/strong\u003e Legno, acciaio inossidabile satinato\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePiano\u003c\/strong\u003e Ovale, allungabile\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni aperto\u003c\/strong\u003e L 156 × P 118 × H 76 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni chiuso\u003c\/strong\u003e L 118 × P 118 × H 76 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilità\u003c\/strong\u003e Pezzo unico\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"column conditions\"\u003e\n\u003ch3\u003eCONDIZIONI\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStato generale\u003c\/strong\u003e Ottime condizioni vintage\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNote\u003c\/strong\u003e Struttura integra, meccanismo di allungamento funzionante. Patina d'epoca coerente con l'età del pezzo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRestaurato da\u003c\/strong\u003e Dario Raia — Laboratorio di Restauro, San Pietro al Tanagro (SA)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"column provenance\"\u003e\n\u003ch3\u003ePROVENIENZA\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAttribuito a Willy Rizzo per Sabot su base stilistica. Pezzo autentico d'epoca, non una riproduzione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponibile anche come \u003ca href=\"\/ja\/products\/set-completo-tavolo-6-sedie-willy-rizzo-sabot-anni-70\"\u003eset completo con 6 sedie\u003c\/a\u003e — contattaci per informazioni sull'ensemble.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e🚚 Spedizione specializzata con imballaggio professionale\u003cbr\u003e🛡️ Acquisto assicurato\u003cbr\u003e↩️ Reso accettato entro 14 giorni\u003cbr\u003e🔒 Pagamento sicuro — Carta, PayPal, Bonifico\u003c\/p\u003e","brand":"Dario Raia Vintage \u0026 Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54264019976534,"sku":null,"price":4999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/1111\/2534\/files\/IMG_3812.jpg?v=1781966408"},{"product_id":"set-completo-tavolo-6-sedie-willy-rizzo-sabot-anni-70","title":"Set da pranzo completo attribuito a Willy Rizzo per Sabot — tavolo allungabile e 6 sedie, Italia, anni '70","description":"\u003cp\u003eRaro e completo set da sala da pranzo attribuito a Willy Rizzo per Sabot, Italia, anni '70.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'ensemble comprende un elegante \u003ca href=\"\/ja\/products\/tavolo-allungabile-willy-rizzo-sabot-legno-acciaio-anni-70\"\u003etavolo da pranzo allungabile\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"\/ja\/products\/set-6-sedie-willy-rizzo-mario-sabot-faggio-velluto-marrone-anni-70\"\u003esei sedie da pranzo abbinate\u003c\/a\u003e, creando un ambiente sala da pranzo sofisticato e di grande impatto decorativo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl tavolo presenta una base architettonica a piedistallo in acciaio inossidabile satinato e legno, con piano ovale dotato di meccanismo di allungamento. Le sei sedie completano l'ensemble con la loro struttura scultorea in faggio curvato e il velluto marrone originale, esprimendo la stessa ricerca formale e la stessa qualità costruttiva.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'insieme incarna il glamour e l'eleganza che hanno reso il design italiano degli anni '70 un riferimento assoluto per collezionisti e interior designer di tutto il mondo. Un'opportunità rara di acquisire un ensemble coerente e completo di questa qualità.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eI pezzi possono essere acquistati separatamente o come set completo — contattaci per informazioni e preventivo.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"column features\"\u003e\n\u003ch3\u003eCARATTERISTICHE ENSEMBLE\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDesigner\u003c\/strong\u003e Attribuito a Willy Rizzo\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e Sabot \/ Mario Sabot\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e Italia\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeriodo\u003c\/strong\u003e Anni '70\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePezzi inclusi\u003c\/strong\u003e 1 tavolo allungabile + 6 sedie da pranzo\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStile\u003c\/strong\u003e Italian Modern, Mid-Century Modern, Hollywood Regency\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilità\u003c\/strong\u003e Ensemble unico\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTAVOLO\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriali\u003c\/strong\u003e Legno, acciaio inossidabile satinato\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePiano\u003c\/strong\u003e Ovale, allungabile\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni aperto\u003c\/strong\u003e L 156 × P 118 × H 76 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni chiuso\u003c\/strong\u003e L 118 × P 118 × H 76 cm\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSEDIE (x6)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriali\u003c\/strong\u003e Faggio curvato naturale, velluto marrone originale\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni (per sedia)\u003c\/strong\u003e L 52 × P 45 × H 75 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarchio\u003c\/strong\u003e \"Modello MS brevettato\" — presente su ogni sedia\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"column conditions\"\u003e\n\u003ch3\u003eCONDIZIONI E RESTAURO\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStato generale\u003c\/strong\u003e Ottime condizioni vintage\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTavolo\u003c\/strong\u003e Struttura integra, meccanismo di allungamento funzionante. Patina d'epoca coerente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSedie\u003c\/strong\u003e Struttura integra. Sovraverniciatura scura rimossa, faggio riportato all'equilibrio cromatico originale. Velluto originale con patina d'epoca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRestaurato da\u003c\/strong\u003e Dario Raia — Laboratorio di Restauro, San Pietro al Tanagro (SA)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"column provenance\"\u003e\n\u003ch3\u003ePROVENIENZA\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAttribuito a Willy Rizzo per Sabot su base stilistica. Pezzi autentici d'epoca, non riproduzioni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMarchio originale \u003cem\u003e\"modello MS brevettato\"\u003c\/em\u003e presente su ogni sedia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAcquistabili anche separatamente: \u003ca href=\"\/ja\/products\/tavolo-allungabile-willy-rizzo-sabot-legno-acciaio-anni-70\"\u003etavolo\u003c\/a\u003e — \u003ca href=\"\/ja\/products\/set-6-sedie-willy-rizzo-mario-sabot-faggio-velluto-marrone-anni-70\"\u003eset 6 sedie\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e🚚 Spedizione specializzata con imballaggio professionale\u003cbr\u003e🛡️ Acquisto assicurato\u003cbr\u003e↩️ Reso accettato entro 14 giorni\u003cbr\u003e🔒 Pagamento sicuro — Carta, PayPal, Bonifico\u003c\/p\u003e","brand":"Dario Raia Vintage \u0026 Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54264049074518,"sku":null,"price":7999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/1111\/2534\/files\/IMG_3831.jpg?v=1781967854"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/1111\/2534\/collections\/image_c5da1452-69ea-48d7-99ee-5992855b3c85.png?v=1781448216","url":"https:\/\/restauriraia.com\/ja\/collections\/design-italiano-anni-70.oembed","provider":"Dario Raia Vintage \u0026 Design","version":"1.0","type":"link"}